Afin d’exécuter nos mandats, nous devrons avoir accès à certains renseignements personnels que vous nous communiquerez. Nous traiterons tous les renseignements personnels conformément à notre code de protection de la vie privée et à la Loi 25. Nous conserverons ces informations jusqu’à la fin de la 6e année, à moins que vous exprimiez le désir de les récupérer.

Pour toute information supplémentaire, vous pouvez joindre la responsable des renseignements personnels, Nadine Ryan, à l’adresse courriel suivante :